Anotace
Doporučený věk 18+ Kaiovi Morimu se před rokem změnil život. Poté, co Damon zmizel beze stopy, snaží se zbývající Jezdci žít dál svůj život – a přitom musejí být neustále ve střehu a chránit se před případnou hrozbou. Když se v okolí objeví nová stopa o tom, kde by se mohl jejich nepřítel skrývat, Kai si příležitost nenechá proklouznout mezi prsty. Fascinuje ho legenda spojená s dvanáctým patrem hotelu The Pope, a ví, že jediný, kdo mu může pomoct odhalit jeho tajemství, je Banks Nikova. Banks vyrostla v přesvědčení, že svět je nebezpečné místo. Aby přežila, dělala, co se dalo – dokonce se sblížila se svým nepřítelem. Když ale dojde na osobní život, musí se rozhodnout, ke komu bude loajální. Penelope Douglas: Temná touha | Překlad Zuzana Ľalíková | Čte Ondřej Dvořáček, Kristýna Skružná | Režie Sabina Rytířová | Zvuk, střih hudba a mastering Zdeněk Rytíř | Natočeno ve studiu Chevaliere | Grafiku podle knižní obálky upravila Jana Lhotáková | Produkce Sabina Rytířová | Supervize Kateřina Višinská | Vydala Euromedia Group, a.s.– Témbr, v březnu 2026 | HIDEAWAY Copyright © 2017 by Penelope Douglas LLC, Překlad © Zuzana Ľalíková, 2025, Vydala Euromedia Group, a. s., v edici Ikar, 2025.
Přehled kapitol
| 1 | 01 - Kapitola 1 | 00:28:51 | ||
| 2 | 02 - Kapitola 2 - 1/2 | 00:13:39 | ||
| 3 | 03 - Kapitola 2 - 2/2 | 00:27:26 | ||
| 4 | 04 - Kapitola 3 - 1/2 | 00:11:36 | ||
| 5 | 05 - Kapitola 3 - 2/2 | 00:30:58 | ||
| 6 | 06 - Kapitola 4 - 1/2 | 00:15:24 | ||
| 7 | 07 - Kapitola 4 - 2/2 | 00:16:02 | ||
| 8 | 08 - Kapitola 5 | 00:35:04 | ||
| 9 | 09 - Kapitola 6 - 1/3 | 00:29:07 | ||
| 10 | 10 - Kapitola 6 - 2/3 | 00:25:31 | ||
| 11 | 11 - Kapitola 6 - 3/3 | 00:22:37 | ||
| 12 | 12 - Kapitola 7 - 1/2 | 00:15:24 | ||
| 13 | 13 - Kapitola 7 - 2/2 | 00:28:33 | ||
| 14 | 14 - Kapitola 8 - 1/2 | 00:20:57 | ||
| 15 | 15 - Kapitola 8 - 2/2 | 00:22:51 | ||
| 16 | 16 - Kapitola 9 - 1/2 | 00:27:24 | ||
| 17 | 17 - Kapitola 9 - 2/2 | 00:29:21 | ||
| 18 | 18 - Kapitola 10 - 1/2 | 00:24:01 | ||
| 19 | 19 - Kapitola - 2/2 | 00:21:00 | ||
| 20 | 20 - Kapitola 11 | 00:27:15 | ||
| 21 | 21 - Kapitola 12 - 1/2 | 00:34:29 | ||
| 22 | 22 - Kapitola 12 - 2/2 | 00:32:54 | ||
| 23 | 23 - Kapitola 13 - 1/3 | 00:16:06 | ||
| 24 | 24 - Kapitola 13 - 2/3 | 00:19:33 | ||
| 25 | 25 - Kapitola 13 - 3/3 | 00:18:34 | ||
| 26 | 26 - Kapitola 14 - 1/2 | 00:21:45 | ||
| 27 | 27 - Kapitola 14 - 2/2 | 00:22:32 | ||
| 28 | 28 - Kapitola 15 | 00:23:15 | ||
| 29 | 29 - Kapitola 16 | 00:30:42 | ||
| 30 | 30 - Kapitola 17 | 00:33:51 | ||
| 31 | 31 - Kapitola 18 | 00:18:26 | ||
| 32 | 32 - Kapitola 19 | 00:30:27 | ||
| 33 | 33 - Kapitola 20 - 1/2 | 00:14:19 | ||
| 34 | 34 - Kapitola 20 - 2/2 | 00:28:48 | ||
| 35 | 35 - Kapitola 21 - 1/2 | 00:20:59 | ||
| 36 | 36 - Kapitola 21 - 2/2 | 00:18:53 | ||
| 37 | 37 - Kapitola 22 - 1/2 | 00:24:23 | ||
| 38 | 38 - Kapitola 22 - 2/2 | 00:25:46 | ||
| 39 | 39 - Kapitola 23 | 00:16:07 | ||
| 40 | 40 - Kapitola 24 | 00:22:33 | ||
| 41 | 41 - Kapitola 25 | 00:31:46 | ||
| 42 | 42 - Kapitola 26 | 00:22:03 | ||
| 43 | 43 - Kapitola 27 | 00:12:36 | ||
| 44 | 44 - Kapitola 28 | 00:05:57 | ||
| 45 | 45 - Kapitola 29 - 1/2 | 00:23:44 | ||
| 46 | 46 - Kapitola 29 - 2/2 | 00:22:31 | ||
| 47 | 47 - Kapitola 30 | 00:27:47 | ||
| 48 | 48 - Epilog | 00:08:25 | ||
| 49 | 49 - Bonusová scéna | 00:12:27 |