„Jedním špatným tahem lze prohrát i nejlepší partii.“ – čínské přísloví V hromadném hrobě v Šanghaji je nalezeno osmnáct znetvořených a rozřezaných ženských těl. Na místo činu je vyslán Li Jen, protože objevené mrtvoly mohou souviset s nevyřešenou vraždou v Pekingu. Když vyšetřovatelé při pitvách odhalí strašlivé okolnosti, uvědomí si, že mají co do činění s nelidským monstrem. Margaret zatím čelí pochybnostem ohledně vztahu s Lim a navíc zjistí, že zástupkyně velitele kriminálního oddělení v Šanghaji Mej-Ling by pro něho ráda byla víc než jen kolegyní. ČÍNSKÉ THRILLERY 3: Třetí případ detektiva Li Jena a americké soudní lékařky Margaret Campbellové „Oba interpreti spolu dokonale souzní a spojení jemného hlásku Jany Plodkové se šibalskými tóny Martina Myšičky vytváří skvělou symfonii lahodící uším.“ - severskekrimi.cz „Zavřít oči, nechat se pohltit jiskřící atmosférou Číny a spolu s hrdiny překonávat nástrahy zločinců jde možná ještě snadněji, než se dostat pod kůži hrdinů ze zamlklých pustin skotských ostrovů. Li Jen sice není charismatický jako Finn, ale spolu s Margaret byste mu rozhodně měli dát šanci!“ - naposlech.cz „Vzrušující trhák spojuje napětí, které vás vtlačí do křesla, s fascinujícím obrazem moderní Číny.“ - Irish Independent Peter May (*1951) Pochází z Glasgow, ale nyní žije ve Francii. Původně se živil jako novinář, byl i televizním scenáristou, v současné době se věnuje psaní. Světové renomé získal sérií čínských thrillerů, jejíž první tři díly jsou již k dostání jako audiokniha. Ve zvukové i tištěné verzi je dostupná také trilogie Lewis zahrnující tituly Skála, Muž z ostrova Lewis a Šachové figurky. Mezi další autorovy série patří rovněž řada Akta Enzo (tituly Výjimeční lidé, Kritik, Černé světlo, Entomologův odkaz). Oblibu si získaly též spisovatelovy nejnovější samostatné romány jako Ostrov Entry, Útěk nebo Umrlčí cesta. V češtině vydává knihy Petera Maye nakladatelství Host. Více na www.petermay.info. Martin Myšička (*1970) Vystudoval činoherní herectví na pražské DAMU a na Matematicko-fyzikální fakultě obor subnukleární fyzika. Ještě během studií hrál například v Národním divadle nebo ve Studiu Ypsilon. V roce 1994 získal Cenu Alfréda Radoka jako talent roku za roli knížete Myškina v dramatu Idiot. Od roku 1997 je ve stálém angažmá v Dejvickém divadle, od roku 2017 zde působí jako umělecký šéf. Filmoví a televizní diváci jej znají například ze snímků Šeptej (1996), Jedna ruka netleská (2003), Karamazovi (2008), Protektor (2009), Občanský průkaz (2010), Rozkoš (2013), Díra u Hanušovic (2014), Ztraceni v Mnichově (2015), Zločin v Polné (2016) nebo ze seriálů Čtvrtá hvězda (2014), Vraždy v kruhu (2015), Pět mrtvých psů (2016), V. I. P. vraždy (2016), Já, Mattoni (2016), Kosmo (2016), Bohéma (2017) a dalších. Jana Plodková (*1981) Po dokončení studií na brněnské JAMU začala její herecká kariéra v divadle Polárka. Později se objevila v Divadle Na Fidlovačce a zakotvila v HaDivadle. Za titulní roli v inscenaci Renata Kalenská byla nominována na Cenu Sazky a Divadelních novin v kategorii nejlepší herečka. Od roku 2014 je členkou hereckého souboru Divadla na Zábradlí. Zahrála si také ve filmech Vratné láhve (2006), Protektor (2009), Polski film (2012), Čtyři slunce (2012), Rozkoš (2013), MY2 (2014), Ztraceni v Mnichově (2015) nebo Absence blízkosti (2017) a v seriálech jako Já, Mattoni (2016), Kosmo (2016) či Svět pod hlavou (2017).
