Anotace
Práce u Winchesterových je moje poslední šance začít s čistým štítem. Jenže se ukáže, že jejich tajemství jsou mnohem nebezpečnější než ty moje… Každý den uklízím jejich krásný dům, vyzvedávám jejich dceru ze školy a vařím pro celou rodinu. Sama pak jím ve svém pokojíku v podkroví. Snažím se nevnímat, jak Nina dělá nepořádek, jen aby se mohla dívat, jak ho uklízím. Jak o vlastní dceři vypráví podivné lži. A jak se její manžel Andrew zdá být den ode dne ztrápenější. Ale když se dívám do jeho krásných očí, je těžké si nepředstavovat, jaké by to bylo žít Ninin život. Winchesterovi nevědí, kdo doopravdy jsem. Nevědí, čeho jsem schopná… Freida McFadden: POMOCNICE / Překlad Naděžda Funioková / Čte Marie Štípková, Sarah Haváčová / Režie Alexandra Bauerová / Zvuk, střih, mastering David Pravda / Hudba David Pravda / Natočeno ve studiu Mixing.Today / Produkce David Pravda / Supervize Kateřina Višinská / Vydala Euromedia Group a.s. - Témbr, 2024. Pomocnice Freida McFadden THE HOUSEMAID Copyright © Freida McFadden, 2022 Překlad © Naděžda Funioková, 2023 Vydala Euromedia Group, a. s., v edici Kalibr, 2023.
Přehled kapitol
| 1 | Prolog | 00:05:50 | ||
| 2 | Kapitola 1, Část I | 00:21:36 | ||
| 3 | Kapitola 2 | 00:08:08 | ||
| 4 | Kapitola 3 | 00:24:21 | ||
| 5 | Kapitola 4 | 00:11:21 | ||
| 6 | Kapitola 5 | 00:06:02 | ||
| 7 | Kapitola 6 | 00:05:14 | ||
| 8 | Kapitola 7 | 00:07:07 | ||
| 9 | Kapitola 8 | 00:09:00 | ||
| 10 | Kapitola 9 | 00:12:23 | ||
| 11 | Kapitola 10 | 00:08:20 | ||
| 12 | Kapitola 11 | 00:11:23 | ||
| 13 | Kapitola 12 | 00:06:24 | ||
| 14 | Kapitola 13 | 00:05:42 | ||
| 15 | Kapitola 14 | 00:25:18 | ||
| 16 | Kapitola 15 | 00:09:34 | ||
| 17 | Kapitola 16 | 00:11:07 | ||
| 18 | Kapitola 17 | 00:10:48 | ||
| 19 | Kapitola 18 | 00:06:23 | ||
| 20 | Kapitola 19 | 00:13:18 | ||
| 21 | Kapitola 20 | 00:07:58 | ||
| 22 | Kapitola 21 | 00:08:29 | ||
| 23 | Kapitola 22 | 00:06:34 | ||
| 24 | Kapitola 23 | 00:09:27 | ||
| 25 | Kapitola 24 | 00:07:12 | ||
| 26 | Kapitola 25 | 00:16:31 | ||
| 27 | Kapitola 26 | 00:06:09 | ||
| 28 | Kapitola 27 | 00:07:44 | ||
| 29 | Kapitola 28 | 00:08:06 | ||
| 30 | Kapitola 29 | 00:06:02 | ||
| 31 | Kapitola 30 | 00:10:58 | ||
| 32 | Kapitola 31 | 00:08:36 | ||
| 33 | Kapitola 32 | 00:08:32 | ||
| 34 | Kapitola 33 | 00:18:44 | ||
| 35 | Kapitola 34 | 00:12:13 | ||
| 36 | Kapitola 35 | 00:06:24 | ||
| 37 | Kapitola 36 | 00:07:18 | ||
| 38 | Kapitola 37 | 00:03:20 | ||
| 39 | Kapitola 38, Část II | 00:18:18 | ||
| 40 | Kapitola 39 | 00:17:17 | ||
| 41 | Kapitola 40 | 00:12:45 | ||
| 42 | Kapitola 41 | 00:11:34 | ||
| 43 | Kapitola 42 | 00:08:12 | ||
| 44 | Kapitola 43 | 00:06:09 | ||
| 45 | Kapitola 44 | 00:10:10 | ||
| 46 | Kapitola 45 | 00:13:54 | ||
| 47 | Kapitola 46 | 00:15:29 | ||
| 48 | Kapitola 47 | 00:15:15 | ||
| 49 | Kapitola 48 | 00:15:20 | ||
| 50 | Kapitola 49 | 00:17:36 | ||
| 51 | Kapitola 50 | 00:08:52 | ||
| 52 | Kapitol 51, Část III | 00:11:05 | ||
| 53 | Kapitola 52 | 00:13:10 | ||
| 54 | Kapitola 53 | 00:04:02 | ||
| 55 | Kapitola 54 | 00:10:41 | ||
| 56 | Kapitola 55 | 00:06:31 | ||
| 57 | Kapitola 56 | 00:09:28 | ||
| 58 | Kapitola 57 | 00:09:08 | ||
| 59 | Kapitola 58 | 00:08:37 | ||
| 60 | Kapitola 59 | 00:08:11 | ||
| 61 | Kapitola 60 | 00:10:29 | ||
| 62 | Kapitola 61 | 00:15:38 | ||
| 63 | Epilog | 00:06:43 |
Podrobnosti
| Autoři: | Freida McFadden |
|---|---|
| Čte: | Marie Štípková, Sarah Haváčová |
| Vydavatel: | Tembr |
| Celková délka: | 11:04:10 hod. |
| Vydáno: | 2024 |
| Formáty: | MP3 |
| Velikost: | 615 MiB |
| Jazyk: | Čeština |